tháo verb to open to untic, to undo, to unstitch, to unsew to drain (away)...
cùm noun Fetters Từ điển kỹ thuật fetter Cụm từ vật cách điện...
Câu ví dụ
They cry: "Let us break her bonds asunder; and let us cast away her yoke from us." (Họ bảo:) “Chúng ta hãy bẻ ách, Tháo cùm của họ khỏi chúng ta.”
Where we won't just unlock his gates, but unshackle all of Panem. Ta không chỉ mở khóa cổng của lão, mà còn tháo cùm cho toàn bộ Panem.
We get cut from the team. Chúng tôi được tháo cùm trả về đội.
I was cut out for the team. Chúng tôi được tháo cùm trả về đội.
What if I unchained you? Thế nếu tôi tháo cùm cho ông thì sao?
The shackles were removed, leaving only his right hand still handcuffed to the bed. Sau đó ông đã được tháo cùm, chỉ còn tay phải của ông là vẫn bị còng vào giường.
Unlock them. Tháo cùm cho chúng.
Without shackles. Tháo cùm ra.
…3"Let us tear their fetters apart And cast away their cords from us!" 4He who sits in the heavens laughs, The Lord (Họ bảo:) 3 "Chúng ta hãy bẻ ách, Tháo cùm của họ khỏi chúng ta." 4 Đấng ngự trên trời cười, Chúa chế nhạo chúng nó.
3 “Let us break their chains,” they say, “and throw off their fetters.” 4 The One enthroned in heaven laughs; the Lord scoffs at them. (Họ bảo:) 3 "Chúng ta hãy bẻ ách, Tháo cùm của họ khỏi chúng ta." 4 Đấng ngự trên trời cười, Chúa chế nhạo chúng nó.